译文
其一
黄莺几声清脆的(de)啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒(han)衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含(han)情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
细雨绵绵,梦境中塞外(wai)风物缈(miao)远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
譬如河(he)宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡(wang)妻只是徒然悲鸣。
注释
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
(56)乌桕(jiù):树名。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”